Стандарт FCI № 236 (09.08.1999)

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Австралия

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ РАНЕЕ ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 11.09.1989.

ПРИМЕНЕНИЕ : Терьер.

КЛАССИФИКАЦИЯ FCI : Группа 3. Терьеры.  Секция 4. Комнатно-декоративные терьеры (без испытаний рабочих качеств)

ОБЩИЙ ВИД: Собака компактная, в меру приземистая, средней длины, изящного строения, но достаточно массивная, чтобы наводить на мысль о способности охотиться и уничтожать вредных грызунов. Она обладает характерными чертами терьера, сочетая реактивность, энергичность и крепкое здоровье. Прямая шелковистая шерсть, распадающаяся на пробор, придаёт собаке ухоженный вид.

ГОЛОВА: Средней длины, морда незначительно короче черепной части. Голова должна быть крепкой и терьерьего типа, будучи в меру широкой между ушами.

ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ: Череп плоский, не заполненный между глазами, с изящным шелковистым чубчиком, не спадающим на глаза (длинная спадающая шерсть на щипце или скулах очень нежелательна).  

ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:

Мочка носа: Чёрная.

Губы: Плотно прилегающие, сухие.
Челюсти и зубы: Сильные челюсти, зубы ровные, расположены равномерно и не слишком тесно, 
верхние резцы установлены вплотную впереди нижних (ножницеобразный прикус).
ГЛАЗА: Небольшие, округлые, невыпуклые. Насколько возможно тёмного цвета, с проницательным и 
смышлёным выражением.  
УШИ: Небольшие треугольной формы, тонкие. Посажены высоко на черепе, стоячие, полностью 
лишены длинной шерсти.

ШЕЯ: Средней длины, изящная и слегка выпуклая, элегантно посаженная в плечах. хорошо покрыта 
длинной шелковистой шерстью.

КОРПУС: Умеренно растянутый в сравнении с ростом собаки.
Линия верха: Ровная. Горбатая или провисшая линия верха является серьёзным недостатком.
Поясница: Сильная. 
Грудь: В меру глубокая и широкая.
Рёбра: Простирающиеся назад к пахам.

ХВОСТ: Предпочтительно купированный, посажен высоко, держится поднятым, но не более чем весело. Длинный украшающий волос на хвосте отсутствует.


ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: С тонким округлым костяком, прямые, поставлены хорошо под корпусом, без слабости в пястях.
Плечи: Наклонные, установлены под правильным углом с плечевыми костями, плотно прилегают к рёбрам.
Локти: Ни подвёрнуты, ни вывернуты.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:

Бёдра: Хорошо развиты.
Колени: С выраженными углами.
Скакательные суставы: Выражены углы. При осмотре сзади плюсны должны быть короткими и параллельными друг другу.
ЛАПЫ: Небольшие, с хорошими подушечками, кошачьи, пальцы в комке, когти должны быть чёрными или очень тёмными.

ДВИЖЕНИЯ: Должны быть свободными и правильными, без слабости в плечах и локтях, не должны быть повёрнуты внутрь или наружу лапы и пясти. Задние конечности должны обладать сильной двигательной мощью, коленные и скакательные суставы хорошо сгибаются и разгибаются. При осмотре сзади в движении постав не должен быть ни слишком узким, ни слишком широким.

ШЕРСТЬ: Прямая, тонкая, блестящая, шелковистой структуры, длиной 13-15 сантиметров (5-6 дюймов) от места за ушами до основания хвоста, но не должна затруднять движения собаки. Конечности от запястий и скакательных суставов к лапам лишены длинной шерсти.

ОКРАС: Черно-серебристый (темно-голубого или бледно-голубого цвета) с подпалом, более насыщенный окрас предпочтителен. На хвосте очень тёмный. Серебристо-голубой или муругий хохолок желателен. Распределение чепрака и подпала следующее: подпал вокруг основания ушей, на морде и по бокам на скулах; голубой от основания черепа до кончика хвоста, сбегающий по передним конечностям почти до запястий и по бёдрам и голеням до скакательных суставов; линия подпала проходит по коленям и от запястий и скакательных суставов к пальцам и вокруг ануса. Окрас на корпусе должен быть свободен от зачернения или тёмного затенения. Чёрное окрашивание допустимо у щенков, голубой цвет должен установиться к 18 месяцам.

РАЗМЕР:
Рост: приблизительно 23 сантиметра (примерно 9 дюймов) в холке, суки несколько меньше.
Вес: желательный вес 3,5 - 4,5 килограмма (примерно 8-10 фунтов).

ДЕФЕКТЫ: Любое отклонение от вышеуказанных пунктов должно расцениваться как недостаток или порок в зависимости от степени выраженности.  

ПРИМЕЧАНИЕ: Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.

Перевод с англ.: Романенкова Э.В.

Редактор Цигельницкий Е.Г.

http://rkf.org.ru

FCI-Standard N° 236 / 25. 05. 2005 / GB

AUSTRALIAN SILKY TERRIER
 
ORIGIN : Australia.

DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD : 19.04.2005.  

UTILIZATION : Terrier.

CLASSIFICATION F.C.I. : Group 3 Terriers.
  Section 4 Toy Terriers.
 Without working trial.

GENERAL APPEARANCE : The dog is compact, moderately low set, of medium length with a refined structure but of sufficient substance to suggest the ability to hunt and kill domestic rodents. The parted, straight silky hair presents a well-groomed appearance.

BEHAVIOUR/TEMPERAMENT : It should display Terrier characteristics, embodying keen alertness, activity and soundness.

HEAD : Of moderate length, slightly shorter from the tip of the nose to between the eyes than from the same position to the occiput. The head must be strong and of Terrier character, being moderately broad between the ears.

CRANIAL REGION : 
Skull : Flat and without fullness between the eyes, with fine silky top-knot, not falling over the eyes, (a long fall of hair on the foreface or cheeks is very objectionable).

FACIAL REGION : 
Nose : Black.
Lips : Tight and clean.
Jaws/Teeth : Strong jaws, teeth even and not cramped, the upper incisors fitting closely over the lower (scissor bite).
Eyes : Shall be small, oval never round or prominent, dark as possible in colour with a keen intelligent expression.
Ears : Should be small, V-shaped with fine leather, set high on the skull, pricked, and entirely free from long hair.

NECK : Medium length, refined and slightly crested, fitting gracefully into the shoulders. Well covered with long silky hair.

BODY : Should be moderately long in proportion to the height of the dog.
Topline : Level topline at all times (both standing and moving). A topline showing a roach or dip is a serious fault.
Loin : Strong.
Chest : Of moderate depth and breadth.
Ribs : Well sprung extending back to strong loins.

TAIL : Preferably docked, set on high and carried erect but not over-gay. Should be free of feathering.
If undocked, the first three vertebrae to be carried erect or slightly curved but not curved over back. Must not be curled. The length to give an overall balanced appearance. In accordance with the description of the docked tail the undocked tail also to be free of feathering.

LIMBS 

FOREQUARTERS : 
The forelegs have refined, round bone and are straight and set well under the body with no weakness in the pasterns.
Shoulders : Fine and well laid back, fitting with well angulated upper arms snugly to the ribs.
Elbows : Turned neither in nor out.

HINDQUARTERS :
Thighs : Must be well developed.
Stifles : Should be well turned.
Hocks : Well bent. When viewed from behind the hocks should be well let down and parallel with each other.

FEET : Small, well padded, cat-like with closely knit toes, the toenails must be black or very dark.



GAIT / MOVEMENT : The movement should be free and true without slackness at shoulders or elbows, there should be no turning in or out of the feet or pasterns. The hindquarters should have strong propelling power with ample flexibility at stifles and hocks. Viewed from behind the movement should be neither too close nor too wide.

COAT 

HAIR : Must be flat, fine and glossy and of a silky texture. The length of coat must not be so long as to impede the dog’s action and should allows daylight to be seen under the dog. The front and rear feet to be free from long hair.

COLOUR : All shades of blue and tan are acceptable, the richer these colours and more clearly defined the better. Silver and white not acceptable. Blue on the tail to be very dark. Silver blue or fawn top-knot desirable. Distribution of blue and tan as follows : tan around the base of the ears, muzzle and on the sides of the cheeks; blue from the base of the skull to tip of tail, running down the forelegs to near the wrists and down the thighs to the hocks; tan line showing down the stifles and from the wrists and hocks to the toes and around the vent. The blue body colour must be free from tan or bronzing. Tan markings must be free from smuttiness. Black colouring is permissible in puppies, blue colour must be established by 18 months of age.

SIZE : 
Height : Dogs : 23 to 26 cm (9 to 10 ins) at the withers.
 Bitches can be slightly less.
Weight : Weight in proportion to height. 

FAULTS : Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree.

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.